RE: SLA-SF: Translation services needed (on-going)

Date view Thread view Subject view Author view Attachment view

From: Cardwell, Karen (kjcardw@sandia.gov)
Date: Tue Feb 14 2006 - 15:17:28 PST 

Subject: RE: SLA-SF: Translation services needed (on-going)
Date: Tue, 14 Feb 2006 16:17:28 -0700
Message-ID: <98ADEAB35F76FD4AADD24A5C931BE8B1BCB499@ES23SNLNT.srn.sandia.gov>
From: "Cardwell, Karen" <kjcardw@sandia.gov>

Hi Chris,
Sandia National Laboratories does not complete a high volume of
translations requests, but two translators we have used are:

Quest Technology, Inc.
Technical Translation Service
1603 S. Highland Ave
Arlington heights, IL 60005
Telephone: 847.439.4312 or 1.800.323.8707

Another translation service (local to the Bay Area) is:
RWS Group, LLC
340 Brannan Street, 5th Floor
San Francisco, CA 94107
Telephone: 415.512.4400

Karen Cardwell
Sandia National Laboratories
Technical Library, MS9211
P.O. Box 969
Livermore, CA 94551
telephone: (925) 294-1029
fax: (925) 294-2355

-----Original Message-----
From: Lormand, Saundra
Sent: Tuesday, February 14, 2006 2:20 PM
To: Cardwell, Karen
Subject: FW: SLA-SF: Translation services needed (on-going)

 could you respond to Chris?
        thanks-sl

-----Original Message-----
From: SLA-SF@exploratorium.edu [mailto:SLA-SF@exploratorium.edu] On
Behalf Of Chris Orr
Sent: Tuesday, February 14, 2006 2:13 PM
To: SLA-SF@exploratorium.edu
Subject: SLA-SF: Translation services needed (on-going)

Have you used a good translation service in the last year or so? Because
they write copy for global clients, our proofreaders and copy editors
here in SF would like to have some referrals for different language
specialists. The business doesn't necessarily have to be local. I didn't
know where to start, so I thought you trusty list members might have
some suggestions.

Please reply to me off list at christineorr@mindspring.com or feel free
to give me a call at my Landor (work) number: 415-365-3745.

Thanks,
Chris Orr

------------------------------------------------------------------------ 

---

To unsubscribe from SLA-SF, send an email to requests@exploratorium.edu
with the words 'unsubscribe SLA-SF' (without the quotes) in the SUBJECT
of the email.

To subscribe to the digest and only get 1 combined message a day, send
an email to requests@exploratorium.edu with the words 'subscribe digest
SLA-SF' (without the quotes) in the SUBJECT of the email.
------------------------------------------------------------------------
---

Date view Thread view Subject view Author view Attachment view

This archive was generated by hypermail 2.1.3 : Wed Mar 22 2006 - 16:59:03 PST